Okay, before we continue, please be careful with this next example. So, in the UK, if you said that something was “for the birds”, people would think you were trying to say it was only for women. In the UK on the other hand, “ bird” is slang for a woman. In the US, if you say that something is for the birds, it means that it is unimportant or not worth thinking about. In fact, many people from the US and the UK don’t understand each other’s slang, or they use the same slang words to mean different things, which can lead to some very confusing situations!įor example, take the American idiom “ for the birds”. However, when you compare slang words and phrases between the two countries, it starts to look very different. But apart from these examples, “proper” English spoken in the UK and in the US is generally the same. vitamin, oregano, yoghurt), and a few that mean different things entirely (e.g. colour/color, aesthetic/esthetic), some that are spelt the same but are pronounced differently (e.g. Well, some words that are spelt differently but pronounced the same (e.g. What’s the difference between UK English and US English?
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |